-
1 прямая реклама
1) Cinema: direct advertising2) Polygraphy: direct-mail advertising3) Advertising: direct advertising (распространение рекламных материалов или образцов товара по принципу "в каждую дверь" без использования почтовых каналов)4) Business: direct publicity -
2 прямая реклама
adjf.trade. Direktwerbung -
3 прямая реклама
direkte Werbung, offene WerbungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > прямая реклама
-
4 прямая реклама
Русско-французский финансово-экономическому словарь > прямая реклама
-
5 прямая реклама
nad. (распространение рекламных материалов или образцов товара по принципу "в каждую дверь" без использования почтовых каналов) otsereklaamimine -
6 прямая реклама
necon. pubblicita diretta -
7 прямая реклама
-
8 непочтовая прямая реклама
Advertising: nonmailed direct advertisingУниверсальный русско-английский словарь > непочтовая прямая реклама
-
9 реклама
ж (рекламное дело)publicité; ( рекламное объявление) annonce; ( афиша) afficheдавать рекламу — mettre une annonce, insérer une annonce
реклама, воздействующая на подсознание — publicité subliminale
- реклама в афишахреклама, направленная на поддержание уровня продаж — publicité d'entretien
- реклама в газетах
- реклама в кино
- реклама в метро
- реклама в прессе
- реклама в торговой точке
- избирательно направленная реклама
- реклама компании
- реклама на радио
- реклама на телевидении
- реклама на транспорте
- реклама товара
- реклама товарной марки
- аудиовизуальная реклама
- банковская реклама
- реклама, вводящая в заблуждение
- внешняя реклама
- воздушная реклама
- газетная реклама
- звуковая реклама
- информативная реклама
- коллективная реклама
- коммерческая реклама
- конкурентная реклама
- малоформатная реклама
- местная реклама
- навязчивая реклама
- напоминающая реклама
- наружная реклама
- настенная реклама
- общенациональная реклама
- печатная реклама
- плакатная реклама
- повторная реклама
- подкрепляющая реклама
- почтовая реклама
- престижная реклама
- прямая реклама
- рубричная реклама
- световая реклама
- сезонная реклама
- скрытая реклама
- совместная реклама
- сравнительная реклама
- телевизионная реклама
- торговая реклама
- угловая реклама
- широкоформатная рекламаРусско-французский финансово-экономическому словарь > реклама
-
10 прямая почтовая реклама
Русско-английский большой базовый словарь > прямая почтовая реклама
-
11 реклама
- реклама на стенахкооперированная реклама — pubblicità cooperativa/a costi ripartiti
- реклама по радио
- реклама по телевидению - информативная реклама
- международная реклама
- местная реклама
- наружная реклама
- плакатная реклама
- прямая потребительская реклама
- скрытая реклама
- сравнительная реклама
- телевизионная реклама
- торговая реклама
- убедительная реклама
- делать рекламуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > реклама
-
12 прямая почтовая рассылка
прямая почтовая рассылка
Реклама, направляемая по почте непосредственно потребителям, потенциально заинтересованным в сотрудничестве с фирмой или в её товарах.
[ http://o-city.ru/legislation/terminologiya/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямая почтовая рассылка
-
13 прямая потребительская реклама
Economy: direct advertisingУниверсальный русско-английский словарь > прямая потребительская реклама
-
14 прямая почтовая реклама
1) Economy: direct-mail advertising2) Business: direct mail, direct mail advertising, direct mailingУниверсальный русско-английский словарь > прямая почтовая реклама
-
15 прямая потребительская реклама
npatents. direkte WerbungУниверсальный русско-немецкий словарь > прямая потребительская реклама
-
16 прямая почтовая реклама
publipostage m | mailing mРусско-французский словарь бизнесмена > прямая почтовая реклама
-
17 прямая потребительская реклама
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > прямая потребительская реклама
-
18 прямая потребительская реклама
nad. otsereklaamimineРусско-эстонский универсальный словарь > прямая потребительская реклама
-
19 прямая почтовая реклама
Universale dizionario russo-italiano > прямая почтовая реклама
-
20 прямая почтовая реклама
Русско-казахский экономический словарь > прямая почтовая реклама
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЯМАЯ РЕКЛАМА — печатные рекламные материалы или образцы товаров, доставляемые потенциальным потребителям непосредственно торговыми агентами или по почте по спискам, имеющимся у рекламодателей … Словарь по рекламе
Реклама прямая — Прямая реклама к прямой рекламе можно отнести рекламу по почте, листовки, информационные письма, которые потенциальные клиенты получают лично в руки... Источник: Постановление Правительства Москвы от 14.09.2011 N 429 ПП Об утверждении… … Официальная терминология
Реклама Прямая Почтовая — реклама, представляющая собой прямую почтовую рассылку писем, проспектов, каталогов, прейскурантов, приглашений и т.п. Наиболее действенно такая реклама работает при специальном подборе адресатов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Реклама в e-mail — реклама в тематических списках рассылки. Реклама в e mail напрямую достигает конкретной группы пользователей. Помимо списков рассылки реклама в e mail использует дискуссионные листы и конференции; индивидуальные письма; спам; URL minders. По… … Финансовый словарь
Прямая печать на ткани — (англ. digital textile printing прямая печать на одежде, прямая печать по текстилю, прямая цифровая печать по текстилю) способ нанесения изображения на ткань, предполагающий прямую печать без промежуточных носителей изображения … Википедия
прямая почтовая рассылка — Реклама, направляемая по почте непосредственно потребителям, потенциально заинтересованным в сотрудничестве с фирмой или в её товарах. [http://o city.ru/legislation/terminologiya/] Тематики реклама EN direct mail … Справочник технического переводчика
Реклама на индивидуального потребителя — вид рекламы, используемой производителями, чтобы донести свое обращение до индивидуального потребителя и воздействовать на него в отношении товаров личного потребления или товаров домашнего обихода. Обычно реклама на индивидуального потребителя… … Финансовый словарь
Реклама на сферу торговли — разновидность рекламы, адресованной розничным и оптовым продавцам, которая осуществляется с помощью прямой почтовой рассылки, а также в специализированных журналах. См. также: Прямая почтовая рассылка Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Реклама — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Реклама — (фр. reclame от лат. reclamare выкрикивать) рекламный текст, в основе которого лежит представление фирмы, товара, услуги с тем, чтобы привлечь внимание потребителя, заинтересовать его, убедить в преимуществах рекламируемого объекта. Рекламный… … Педагогическое речеведение
ПОЧТОВАЯ РЕКЛАМА — (direct mail) термин, используемый для всех форм рекламы, которая рассылается напрямую потенциальным покупателям с помощью почтовой службы; является наиболее распространенной формой рекламы. П.р. часто путают с такими понятиями, как адресный… … Внешнеэкономический толковый словарь